114-cü surə – ən-Nas (İnsanlar) surəsi (Məkkədə nazil olmuşdur, 6 ayədir).
Bismillahir-rəhmanir-rəhim!
Rəhman və rəhim Allahın adı ilə
1 (Ya Peyğəmbər!) De: “Pənah aparıram insanların Rəbbinə;
2 İnsanların ixtiyar sahibinə;
3 İnsanların tanrısına;
4 Vəsvəsə verən, (Allahın adı çəkiləndə isə qorxusundan) qaçıb gizlənən Şeytanın şərindən-
5 O Şeytan ki, insanların ürəklərinə vəsvəsə salır,
6 (O Şeytan ki) cinlərdən də olur, insanlardan da! [Və ya: (o Şeytan) istər cinlərdən olsun, istər insanlardan!]”
Quran – V. Məmmədəliyev və Z. Bünyadov tərcüməsi
